Verzija: 2026-06-03

Datum zadnje izmjene: 03.06.2026.

Datum stupanja na snagu: 03.06.2026.

Pravila privatnosti

Ova Pravila privatnosti (dalje: „Pravila") opisuju način na koji HM DIGITAL, obrt za programiranje i digitalne usluge (dalje: „HM Digital", „mi") prikuplja, obrađuje i štiti osobne podatke posjetitelja web stranice hmdigital.hr (dalje: „Web stranica"), sukladno Uredbi (EU) 2016/679 (GDPR) i Zakonu o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/2018). Ova se Pravila odnose isključivo na Web stranicu; za cloud sustav HM Digital Medical vrijede zasebna pravila privatnosti dostupna korisnicima tog sustava.

1. Voditelj obrade i kontakt

Voditelj obrade osobnih podataka prikupljenih putem Web stranice je:

  • Naziv: HM DIGITAL, obrt za programiranje i digitalne usluge
  • Vlasnik: Hrvoje Matošević
  • Sjedište: Mašić 58, 35428 Dragalić, Republika Hrvatska
  • OIB: 15881939647
  • MBS: 99053861
  • Kontakt za pitanja privatnosti i ostvarivanje prava: info@hmdigital.hr
  • Telefon: 097/7120-800

2. Koje podatke prikupljamo

  • Podaci iz kontakt obrazaca — kada nam pošaljete upit putem kontakt obrasca ili obrasca za besplatnu procjenu, prikupljamo podatke koje sami unesete: ime i prezime, e-mail adresu te sadržaj poruke (uključujući podatke koje dobrovoljno navedete u opisu projekta).
  • Tehnički podaci — pri posjetu Web stranici poslužitelj na kojem je stranica smještena automatski bilježi standardne tehničke podatke (IP adresa, vrsta preglednika, datum i vrijeme pristupa) u svrhu sigurnosti i tehničkog funkcioniranja.
  • Analitički podaci — isključivo uz vašu privolu, putem alata Google Analytics 4 prikupljaju se podaci o korištenju Web stranice (posjećene stranice, trajanje posjeta, približna lokacija, vrsta uređaja). Detalji su opisani u Politici kolačića.

Ne prikupljamo posebne kategorije osobnih podataka (čl. 9. GDPR-a) niti podatke o djeci, te vas molimo da takve podatke ne unosite u obrasce.

3. Svrhe i pravne osnove obrade

  • Odgovor na upite i izrada ponuda — pravna osnova: radnje koje prethode sklapanju ugovora na zahtjev ispitanika (čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a).
  • Sigurnost i tehničko funkcioniranje Web stranice — pravna osnova: legitimni interes (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a).
  • Analiza korištenja Web stranice (Google Analytics) — pravna osnova: privola (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a). Privolu možete u svakom trenutku povući bez posljedica.

4. Primatelji i izvršitelji obrade

Za potrebe rada Web stranice koristimo sljedeće pružatelje usluga:

  • GitHub, Inc. (SAD) — hosting Web stranice (GitHub Pages); obrađuje tehničke podatke o pristupu stranici.
  • Formspree, Inc. (SAD) — obrada i dostava poruka poslanih putem kontakt obrazaca.
  • Google Ireland Ltd. / Google LLC (Irska/SAD) — Google Analytics 4, isključivo uz vašu privolu.

Vaše osobne podatke ne prodajemo niti dijelimo s trećim stranama u marketinške svrhe.

5. Prijenos podataka izvan EU/EGP-a

Navedeni pružatelji usluga sa sjedištem u SAD-u (GitHub, Formspree, Google LLC) certificirani su u okviru EU-U.S. Data Privacy Framework ili se prijenos temelji na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije (čl. 46. GDPR-a), čime je osigurana odgovarajuća razina zaštite podataka.

6. Razdoblja čuvanja

  • Upiti putem obrazaca — čuvaju se najdulje 2 godine od zadnje komunikacije, osim ako upit rezultira poslovnom suradnjom (tada se primjenjuju zakonski rokovi čuvanja poslovne dokumentacije).
  • Tehnički zapisi poslužitelja — sukladno politikama pružatelja hostinga, u pravilu kratkotrajno.
  • Analitički podaci — sukladno postavkama Google Analyticsa; trajanje kolačića opisano je u Politici kolačića.

7. Vaša prava

Sukladno GDPR-u, imate pravo:

  • na pristup svojim osobnim podacima (čl. 15.),
  • na ispravak netočnih podataka (čl. 16.),
  • na brisanje („pravo na zaborav", čl. 17.),
  • na ograničenje obrade (čl. 18.),
  • na prenosivost podataka (čl. 20.),
  • na prigovor na obradu temeljenu na legitimnom interesu (čl. 21.),
  • povući privolu u svakom trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja (čl. 7. st. 3.).

Za ostvarivanje prava obratite se na info@hmdigital.hr. Na zahtjeve odgovaramo bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana. Ako smatrate da je obrada vaših podataka nezakonita, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu — Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.

8. Kolačići

Detaljne informacije o kolačićima i sličnim tehnologijama koje Web stranica koristi, uključujući način upravljanja privolom, dostupne su u zasebnoj Politici kolačića.

9. Izmjene Pravila

Ova Pravila možemo povremeno izmijeniti. Važeća verzija s datumom zadnje izmjene uvijek je objavljena na ovoj stranici. Značajne izmjene bit će jasno istaknute na Web stranici.